EgalDeutsch Mascot

EgalDeutsch

Mastery: A2

🧈

Alles in Butter

Everything is fine / Everything is under control.

#alltag#positiv

Bedeutung

Eine sehr gebräuchliche Redewendung, um zu sagen, dass es keine Probleme gibt und man mit der Situation zufrieden ist.

Herkunft

Im Mittelalter wurden wertvolle Gläser in Fässern transportiert. Um sie vor dem Zerbrechen zu schützen, goss man flüssige Butter in die Fässer. Wenn die Butter fest wurde, waren die Gläser sicher eingebettet – alles war „in Butter“.

Beispiel

"Hast du die Unterlagen fertig?" - "Ja, keine Sorge, es ist alles in Butter!"

Last Updated: 4/18/2026