⛲
An der Quelle sitzen
To be at the source / To have first-hand access.
#vorteil#wissen#arbeit
Bedeutung
Wer an der Quelle sitzt, bekommt Nachrichten oder Produkte früher als andere und muss keinen Umweg über Mittelsmänner gehen.
Herkunft
Das Bild bezieht sich auf einen Fluss: Wer direkt am Ursprung (der Quelle) sitzt, hat das sauberste und frischeste Wasser, bevor es durch das Land fließt.
Beispiel
"Mein Bruder arbeitet beim Zoll, ich sitze also an der Quelle, was neue Importregeln angeht."
Last Updated: 4/18/2026