EgalDeutsch Mascot

EgalDeutsch

Mastery: A2

🚿

Auf dem Schlauch stehen

To be slow on the uptake / Not to get it.

#verstehen#alltag

Bedeutung

Ähnlich wie „auf der Leitung stehen“. Man braucht einen Moment länger, um eine Information zu verarbeiten.

Herkunft

Wenn man auf einem Gartenschlauch steht, kommt kein Wasser mehr heraus. Metaphorisch fließt dann auch kein Gedanke mehr durch den Kopf.

Beispiel

"Entschuldige, ich stehe gerade auf dem Schlauch. Kannst du das nochmal anders erklären?"

Last Updated: 4/18/2026