🐕
Auf den Hund kommen
To go to the dogs / To go downhill.
#abstieg#gesundheit
Bedeutung
Beschreibt den sozialen Abstieg oder eine starke Verschlechterung der Gesundheit.
Herkunft
Früher hatten Geldtruhen oft am Boden ein Bild eines Hundes geschnitzt. Wer sein ganzes Geld ausgegeben hatte, sah am Ende den Hund – er war „auf den Hund gekommen“.
Beispiel
"Seitdem er seine Arbeit verloren hat, ist er leider ziemlich auf den Hund gekommen."
Last Updated: 4/18/2026