🦟
Aus einer Mücke einen Elefanten machen
To make a mountain out of a molehill.
#charakter#übertreibung
Bedeutung
Diese Redewendung beschreibt jemanden, der eine Kleinigkeit so darstellt, als wäre es eine Katastrophe.
Herkunft
Das Bild vergleicht die winzige Mücke mit dem riesigen Elefanten. Es ist eine klassische Übertreibung, die schon in der Antike bekannt war.
Beispiel
"Reg dich nicht so auf, nur weil ich fünf Minuten zu spät bin. Du machst mal wieder aus einer Mücke einen Elefanten!"
Last Updated: 4/18/2026