👅
Das Herz auf der Zunge tragen
To wear one's heart on one's sleeve / To be very frank.
#charakter#ehrlichkeit
Bedeutung
Menschen mit dieser Eigenschaft können ihre Emotionen nicht verstecken. Man weiß bei ihnen immer sofort, woran man ist.
Herkunft
Das Herz ist das Symbol für Gefühle. Wenn es auf der Zunge liegt, kommen die Emotionen direkt als Worte heraus, ohne gefiltert zu werden.
Beispiel
"Ich mag an ihm, dass er das Herz auf der Zunge trägt – man weiß bei ihm immer, woran man ist."
Last Updated: 4/18/2026