EgalDeutsch Mascot

EgalDeutsch

Mastery: A2

Das Zeitliche segnen

To pass away / To depart this life.

#leben#sprache

Bedeutung

Ein Euphemismus für den Tod. Man nutzt es heute oft auch für Gegenstände, die nicht mehr funktionieren.

Herkunft

Aus der Kirchensprache: „Das Zeitliche“ ist das irdische Leben. Wer es „segnet“, verabschiedet sich davon, um ins ewige Leben einzugehen.

Beispiel

"Mein alter Laptop hat gestern endgültig das Zeitliche gesegnet."

Last Updated: 4/18/2026