EgalDeutsch Mascot

EgalDeutsch

Mastery: A2

😈

Den Teufel tun

I'll be damned if I do that / I'll do no such thing.

#ablehnung#entschlossenheit

Bedeutung

Eine sehr starke Verneinung. Man drückt aus, dass man eine bestimmte Handlung unter keinen Umständen ausführen wird.

Herkunft

Wer den Teufel tut, begibt sich in Gefahr oder begeht eine Sünde. Es steht als Symbol für das Schlimmste, was man tun könnte.

Beispiel

"Ich werde einen Teufel tun und ihm mein neues Auto leihen!"

Last Updated: 4/18/2026