EgalDeutsch Mascot

EgalDeutsch

Mastery: A2

🖐️

Die Finger im Spiel haben

To have a finger in the pie / To be involved.

#einfluss#misstrauen

Bedeutung

Man nutzt diesen Ausdruck oft, wenn man vermutet, dass jemand hinter den Kulissen eine Entscheidung beeinflusst hat.

Herkunft

Wer seine Finger im Spiel hat, ist direkt am Geschehen dran und manipuliert es, oft ohne dass es sofort sichtbar ist.

Beispiel

"Ich bin mir sicher, dass unser Konkurrent bei der Absage des Vertrags seine Finger im Spiel hatte."

Last Updated: 4/18/2026