🥚
Einen Eiertanz aufführen
To tread on eggshells / To dance around the issue.
#verhalten#kommunikation
Bedeutung
Wird verwendet, wenn man merkt, dass jemand eine klare Entscheidung vermeidet, weil die Situation sehr heikel oder kompliziert ist.
Herkunft
Früher gab es echte Eiertänze als Jahrmarktsbelustigung: Man musste mit verbundenen Augen zwischen auf dem Boden liegenden Eiern tanzen, ohne eines zu zerbrechen.
Beispiel
"Anstatt mir direkt zu sagen, dass er mich nicht mag, führt er jedes Mal einen Eiertanz auf, wenn wir uns treffen."
Last Updated: 4/18/2026