🪵
Etwas auf dem Kerbholz haben
To have a criminal record / To have much to answer for.
#kriminalität#vergangenheit
Bedeutung
Man nutzt dies oft, wenn man über die kriminelle Vergangenheit von jemandem spricht.
Herkunft
Kerbhölzer waren früher einfache Schuldbücher. Schulden oder Strafen wurden als Kerben (Einschnitte) in ein Holz markiert.
Beispiel
"Der Verdächtige hat schon einiges auf dem Kerbholz und ist der Polizei bekannt."
Last Updated: 4/18/2026