🐓
Hahn im Korb sein
To be the only man among a group of women.
#soziales#humor
Bedeutung
Wird oft scherzhaft verwendet, wenn ein Mann die volle Aufmerksamkeit vieler Frauen genießt.
Herkunft
Früher wurden Hähne oft in Körben zum Markt getragen. Da ein Hahn stolz ist und über seine Hühner wacht, wurde das Bild auf soziale Gruppen übertragen.
Beispiel
"Lukas ist heute mit seinen fünf Schwestern unterwegs – er ist mal wieder der Hahn im Korb."
Last Updated: 4/18/2026