🐕
Hunde, die bellen, beißen nicht
Barking dogs seldom bite / His bark is worse than his bite.
#charakter#soziales
Bedeutung
Man nutzt dieses Sprichwort, um jemanden zu beruhigen, der Angst vor einer aggressiv auftretenden Person hat.
Herkunft
Beobachtung aus der Tierwelt: Ein Hund, der laut bellt, will oft nur sein Revier verteidigen oder Angst machen, während ein wirklich gefährlicher Hund oft lautlos angreift.
Beispiel
"Mein Chef schreit zwar viel, aber er hat noch nie jemanden gefeuert. Hunde, die bellen, beißen eben nicht."
Last Updated: 4/18/2026