EgalDeutsch Mascot

EgalDeutsch

Mastery: A2

😟

In Sack und Asche gehen

To wear sackcloth and ashes / To be repentant.

#reue#gefühle

Bedeutung

Wird heute oft ironisch verwendet, wenn jemand so tut, als täte ihm etwas furchtbar leid.

Herkunft

Ein altes biblisches Symbol der Trauer: Man zog sich grobe Säcke an und streute sich Asche auf den Kopf, um seine Reue zu zeigen.

Beispiel

"Nur weil du den Termin vergessen hast, brauchst du jetzt auch nicht gleich in Sack und Asche zu gehen."

Last Updated: 4/18/2026