EgalDeutsch Mascot

EgalDeutsch

Mastery: A2

🍯

Jemandem auf den Leim gehen

To fall for someone's tricks / To be bamboozled.

#fehler#täuschung

Bedeutung

Wird verwendet, wenn man auf eine Lüge oder einen Betrug hereinfällt.

Herkunft

Früher bestrichen Vogelfänger Zweige mit klebrigem Leim (Vogelleim). Die Vögel blieben daran hängen und konnten nicht mehr fliehen.

Beispiel

"Ich bin auf das billige Angebot reingefallen und dem Betrüger voll auf den Leim gegangen."

Last Updated: 4/18/2026