EgalDeutsch Mascot

EgalDeutsch

Mastery: A2

🕳️

Jemandem den Teppich unter den Füßen wegziehen

To pull the rug out from under someone.

#überraschung#negativ

Bedeutung

Wird verwendet, wenn eine Unterstützung oder eine Zusage unerwartet zurückgezogen wird, sodass die andere Person hinfällt (metaphorisch scheitert).

Herkunft

Ein sehr physisches Bild: Wer auf einem Teppich steht, der plötzlich weggezogen wird, verliert das Gleichgewicht und stürzt.

Beispiel

"Die Bank hat den Kredit gekündigt und uns damit den Teppich unter den Füßen weggezogen."

Last Updated: 4/18/2026