EgalDeutsch Mascot

EgalDeutsch

Mastery: A2

🗣️

Jemandem ein Ohr abkauen

To talk someone's ear off.

#kommunikation#humor

Bedeutung

Wird oft scherzhaft oder leicht genervt über Menschen gesagt, die sehr mitteilsam sind und gar nicht mehr aufhören zu sprechen.

Herkunft

Das Bild ist drastisch: Jemand redet so intensiv auf das Ohr des anderen ein, dass es metaphorisch fast „abgekaut“ wird.

Beispiel

"Meine Nachbarin hat mir heute im Treppenhaus wieder ein ganzes Ohr abgekaut."

Last Updated: 4/18/2026