EgalDeutsch Mascot

EgalDeutsch

Mastery: A2

🥁

Jemandem eine Standpauke halten

To give someone a good talking-to / To lecture someone.

#erziehung#ärger

Bedeutung

Ähnlich wie „den Kopf waschen“, aber oft förmlicher oder länger dauernd.

Herkunft

Studenten hielten früher Reden auf einer „Pauke“ (einem Tischchen). Eine „Standpauke“ war ursprünglich eine Rede, bei der alle stehen bleiben mussten, um zuzuhören.

Beispiel

"Nachdem er das Auto zerkratzt hatte, hielt ihm sein Vater eine ordentliche Standpauke."

Last Updated: 4/18/2026