EgalDeutsch Mascot

EgalDeutsch

Mastery: A2

💪

Jemanden auf den Arm nehmen

To pull someone's leg.

#humor#alltag

Bedeutung

Wird verwendet, wenn man jemandem eine unwahre Geschichte erzählt, um zu sehen, ob er sie glaubt.

Herkunft

Das Bild bezieht sich auf kleine Kinder, die man auf den Arm nimmt. Man behandelt den Erwachsenen also metaphorisch wie ein leichtgläubiges Kind.

Beispiel

"Echt jetzt? Das hast du wirklich geglaubt? Ich habe dich doch nur auf den Arm genommen!"

Last Updated: 4/18/2026