EgalDeutsch Mascot

EgalDeutsch

Mastery: A2

😤

Jemanden zur Weißglut bringen

To drive someone to boiling point / To make someone see red.

#wut#emotion

Bedeutung

Noch stärker als „auf die Palme bringen“. Es beschreibt den Zustand maximalen Zorns.

Herkunft

Stammt aus der Metallverarbeitung. Wenn Eisen erhitzt wird, glüht es erst rot, dann gelb und schließlich weiß. Die Weißglut ist die höchste Temperaturstufe.

Beispiel

"Seine ständigen Ausreden bringen mich langsam zur Weißglut!"

Last Updated: 4/18/2026