🚪
Mit der Tür ins Haus fallen
To jump straight in / To blurt something out.
#kommunikation#direktheit
Bedeutung
Man verzichtet auf Höflichkeitsfloskeln und kommt sofort zur Sache, was für den Gegenüber oft überraschend oder überrumpelnd sein kann.
Herkunft
Das Bild beschreibt jemanden, der so eilig hat, dass er die Tür beim Öffnen aus den Angeln reißt und mitsamt der Tür in den Raum stürzt.
Beispiel
"Ich will nicht mit der Tür ins Haus fallen, aber ich brauche dringend deine Hilfe bei einem Problem."
Last Updated: 4/18/2026