EgalDeutsch Mascot

EgalDeutsch

Mastery: A2

🔫

Mit Kanonen auf Spatzen schießen

To use a sledgehammer to crack a nut / Overkill.

#logik#übertreibung

Bedeutung

Man setzt viel zu mächtige Mittel oder Werkzeuge ein, um ein eigentlich winziges Problem zu lösen.

Herkunft

Spatzen sind kleine Vögel. Eine Kanone ist eine Kriegswaffe. Der Vergleich zeigt die völlige Unverhältnismäßigkeit der Mittel.

Beispiel

"Den Computer komplett neu zu installieren, nur weil ein Programm hakt, ist wie mit Kanonen auf Spatzen zu schießen."

Last Updated: 4/18/2026