🧦
Sich auf die Socken machen
To get going / To hit the road.
#reisen#alltag
Bedeutung
Eine lockere Art zu sagen, dass man jetzt aufbricht, oft weil man es eilig hat.
Herkunft
Wer nur Socken anhat, ist bereit, schnell in die Schuhe zu schlüpfen und zu verschwinden.
Beispiel
"Es ist schon spät, ich muss mich langsam auf die Socken machen."
Last Updated: 4/18/2026