EgalDeutsch Mascot

EgalDeutsch

Mastery: A2

🏃

Sich aus dem Staub machen

To clear out / To bolt / To make a quick exit.

#flucht#alltag

Bedeutung

Man verlässt einen Ort, oft um einer unangenehmen Aufgabe oder Verantwortung zu entgehen.

Herkunft

Wenn ein Reiter oder eine Kutsche sehr schnell losfährt, wirbelt sie auf unbefestigten Straßen Staub auf. Wer flüchtet, ist bald nur noch durch die Staubwolke zu erahnen.

Beispiel

"Als es ans Aufräumen ging, haben sich meine Freunde ganz schnell aus dem Staub gemacht."

Last Updated: 4/18/2026