💇
Sich in die Haare kriegen
To fall out with someone / To start a fight.
#streit#soziales
Bedeutung
Wird oft für spontane oder lautstarke Konflikte zwischen Personen verwendet, die eigentlich gut miteinander auskommen sollten oder eng zusammenarbeiten.
Herkunft
Früher kam es bei körperlichen Prügeleien oft dazu, dass man sich gegenseitig an den Haaren zog. Das Bild des physischen Kampfes blieb für den verbalen Streit erhalten.
Beispiel
"Wegen der Urlaubsplanung haben sich die beiden gestern im Büro richtig in die Haare gekriegt."
Last Updated: 4/18/2026