👔
Sich in Schale werfen
To dress to the nines / To dress up.
#kleidung#lifestyle
Bedeutung
Man putzt sich für einen besonderen Anlass (Hochzeit, Party, Oper) heraus.
Herkunft
Die „Schale“ war früher ein umgangssprachlicher Begriff für Kleidung. Wer sich darin „wirft“, zieht sie mit Schwung und Elan an.
Beispiel
"Für das Galadinner heute Abend müssen wir uns wohl ordentlich in Schale werfen."
Last Updated: 4/18/2026