🔪
Sich ins eigene Fleisch schneiden
To shoot oneself in the foot / To cut off one's nose to spite one's face.
#fehler#konsequenzen
Bedeutung
Wird verwendet, wenn jemand eine Entscheidung trifft, die eigentlich einem anderen schaden sollte, am Ende aber negative Folgen für einen selbst hat.
Herkunft
Ein sehr schmerzhaftes Bild: Wer unvorsichtig mit einem Messer hantiert, verletzt sich selbst.
Beispiel
"Wenn du das Projekt jetzt abbrichst, schneidest du dir ins eigene Fleisch, weil du dann keine Referenzen hast."
Last Updated: 4/18/2026