🍽️
Über den Tellerrand schauen
To think outside the box / To broaden one's horizons.
#lernen#arbeit#kreativität
Bedeutung
Diese Redewendung ist besonders im Berufsleben beliebt. Sie fordert dazu auf, nicht nur die eigene kleine Aufgabe zu sehen, sondern das große Ganze oder neue Ideen zuzulassen.
Herkunft
Der „Teller“ symbolisiert die eigene, vertraute Umgebung. Wer nicht darüber hinausschaut, sieht nicht, was es sonst noch in der Welt gibt.
Beispiel
"Um in diesem Job erfolgreich zu sein, muss man öfter mal über den Tellerrand schauen und neue Methoden ausprobieren."
Last Updated: 4/18/2026