EgalDeutsch Mascot

EgalDeutsch

Mastery: A2

🤺

Unter der Fuchtel stehen

To be under someone's thumb / To be bossed around.

#macht#beziehung

Bedeutung

Wird oft verwendet, wenn jemand in einer Beziehung oder am Arbeitsplatz keine eigene Freiheit hat und immer tun muss, was ein anderer sagt.

Herkunft

Eine „Fuchtel“ war früher ein breiter Degen zum Exerzieren. Wer nicht gehorchte, bekam Schläge mit der flachen Seite der Fuchtel.

Beispiel

"Er traut sich nicht, ohne seine Frau zu entscheiden, er steht total unter ihrer Fuchtel."

Last Updated: 4/18/2026