🦷
Auf dem Zahnfleisch gehen
To be on one's last legs.
#müdigkeit#arbeit
Bedeutung
Noch stärker als „fix und fertig“. Man ist physisch oder psychisch am absoluten Limit angekommen.
Herkunft
Das Bild ist sehr schmerzhaft: Es beschreibt jemanden, der so lange gelaufen ist, bis sogar die Schuhsohlen (Zähne) abgenutzt sind und man auf dem empfindlichen Fleisch darunter läuft.
Beispiel
"Nach drei Wochen ohne freien Tag gehe ich langsam echt auf dem Zahnfleisch."
Last Updated: 4/18/2026