EgalDeutsch Mascot

EgalDeutsch

Mastery: A2

🔒

Auf Nummer sicher gehen

To play it safe / To be on the safe side.

#sicherheit#alltag

Bedeutung

Man wählt die Option mit dem geringsten Risiko, auch wenn sie mehr Zeit oder Mühe kostet.

Herkunft

Stammt vermutlich aus der Gefängnissprache, wo besonders gefährliche Häftlinge in Zellen mit einer bestimmten „Nummer Sicher“ untergebracht wurden.

Beispiel

"Ich nehme einen Regenschirm mit, nur um auf Nummer sicher zu gehen."

Last Updated: 4/18/2026