🐭
Da beißt die Maus keinen Faden ab
There's no two ways about it / That's just the way it is.
#fakten#entscheidung
Bedeutung
Wird gesagt, wenn eine Entscheidung endgültig ist oder eine Situation unausweichlich ist.
Herkunft
In einer alten Fabel rettet eine Maus einem Löwen das Leben, indem sie ein Netz (den Faden) durchbeißt. Wenn die Maus den Faden NICHT abbeißen kann, bleibt alles so, wie es ist.
Beispiel
"Die Miete muss pünktlich bezahlt werden, da beißt die Maus keinen Faden ab."
Last Updated: 4/18/2026