🐰
Da liegt der Hase im Pfeffer
That's where the problem lies / There's the rub.
#probleme#geschichte
Bedeutung
Man nutzt diesen alten Ausdruck, wenn man nach langem Suchen den eigentlichen Grund für ein Scheitern oder eine Schwierigkeit gefunden hat.
Herkunft
„Pfeffer“ bezeichnete früher eine würzige, dunkle Soße. Wenn der Hase darin lag, war er bereits tot und gekocht – man konnte ihn also nicht mehr retten. Es war das „Ende“ der Jagd.
Beispiel
"Du hast den Vertrag nicht unterschrieben? Ach, da liegt also der Hase im Pfeffer!"
Last Updated: 4/18/2026