🐄
Das geht auf keine Kuhhaut
That's beyond belief / That's outrageous.
#ärger#übertreibung
Bedeutung
Man nutzt diesen Ausdruck, wenn man über das Verhalten von jemandem oder eine Situation extrem empört ist, weil sie so negativ oder übertrieben ist.
Herkunft
Im Mittelalter glaubte man, dass der Teufel die Sünden der Menschen auf Pergament aus Kuhhaut aufschreibt. Wenn jemand so viele Sünden beging, dass selbst eine ganze Kuhhaut nicht ausreichte, war es eben „unglaublich“ viel.
Beispiel
"Was er sich gestern im Meeting erlaubt hat, das geht auf keine Kuhhaut!"
Last Updated: 4/18/2026