🍖
Den Braten riechen
To smell a rat / To sense that something is fishy.
#vorsicht#intuition
Bedeutung
Man lässt sich nicht täuschen, weil man eine versteckte Absicht hinter einer freundlichen Fassade erkennt.
Herkunft
Tiere wie Hunde riechen das Fleisch (den Braten) schon von Weitem, auch wenn sie es noch nicht sehen. Sie wissen sofort, was los ist.
Beispiel
"Als er mir plötzlich so viel Geld anbot, habe ich den Braten gerochen und abgelehnt."
Last Updated: 4/18/2026