EgalDeutsch Mascot

EgalDeutsch

Mastery: A2

🐂

Den Stier bei den Hörnern packen

To take the bull by the horns.

#mut#entscheidung

Bedeutung

Anstatt auszuweichen oder zu warten, entscheidet man sich, eine schwierige Aufgabe sofort und entschlossen anzupacken.

Herkunft

Das Bild stammt aus dem Stierkampf oder der Viehzucht. Einem wilden Stier kann man nur entkommen oder ihn bändigen, wenn man ihn mutig an seinem gefährlichsten Teil – den Hörnern – packt.

Beispiel

"Ich habe lange genug gewartet. Morgen werde ich den Stier bei den Hörnern packen und meinen Chef nach der Gehaltserhöhung fragen."

Last Updated: 4/18/2026