🎻
Die erste Geige spielen
To play first fiddle / To be the leader.
#macht#arbeit#musik
Bedeutung
Wer die erste Geige spielt, trifft die Entscheidungen und steht im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit.
Herkunft
Im Orchester ist der erste Geiger (Konzertmeister) der wichtigste Musiker nach dem Dirigenten und führt die anderen Streicher an.
Beispiel
"In ihrer neuen Abteilung will sie sofort wieder die erste Geige spielen und alle Projekte leiten."
Last Updated: 4/18/2026