EgalDeutsch Mascot

EgalDeutsch

Mastery: A2

🤢

Vor Neid erblassen

To be green with envy.

#gefühle#neid

Bedeutung

Wird verwendet, wenn man etwas sieht, das ein anderer hat, und man es selbst so sehr möchte, dass es eine körperliche Reaktion auslöst.

Herkunft

Starke Emotionen wie Neid können die Durchblutung beeinflussen, was dazu führt, dass das Gesicht blass (weiß) oder eben grünlich wirkt.

Beispiel

"Als sie mein neues Auto sah, ist sie vor Neid fast erblasst."

Last Updated: 4/18/2026