👁️
Ein Auge auf jemanden werfen
To have an eye on someone / To have a crush on someone.
#liebe#beobachtung#dating
Bedeutung
Entweder man findet jemanden attraktiv und möchte die Person näher kennenlernen, oder man behält eine Person genau im Blick, um sie zu kontrollieren.
Herkunft
Man „wirft“ seinen Blick gezielt in eine Richtung. Schon in der Antike galt das Auge als Spiegel des Interesses und der Absicht.
Beispiel
"Ich glaube, Lukas hat schon länger ein Auge auf die neue Kollegin geworfen."
Last Updated: 4/18/2026