EgalDeutsch Mascot

EgalDeutsch

Mastery: A2

⚔️

Ein zweischneidiges Schwert sein

To be a double-edged sword.

#logik#risiko#sprache

Bedeutung

Man nutzt diesen Ausdruck für Lösungen oder Situationen, die auf den ersten Blick gut erscheinen, aber auch gefährliche Risiken bergen.

Herkunft

Ein Schwert mit zwei scharfen Seiten kann den Feind treffen, aber bei unvorsichtiger Handhabung auch den Träger selbst verletzen. Das Bild findet sich schon in der Bibel.

Beispiel

"Künstliche Intelligenz ist ein zweischneidiges Schwert: Sie erleichtert die Arbeit, gefährdet aber auch Arbeitsplätze."

Last Updated: 4/18/2026