🧺
Einen Korb bekommen
To be rejected / To get the brush-off.
#dating#soziales
Bedeutung
Man nutzt diesen Ausdruck, wenn man jemanden nach einem Date fragt oder um einen Gefallen bittet und eine klare Absage erhält.
Herkunft
Im Mittelalter ließen Frauen ihre Verehrer manchmal in einem Korb zum Fenster hochziehen. War der Verehrer unerwünscht, wurde ein Korb mit lockerem Boden benutzt, der beim Hochziehen durchbrach, oder er wurde gar nicht erst hochgezogen.
Beispiel
"Er hat sie zum Tanzen aufgefordert, aber leider einen Korb bekommen."
Last Updated: 4/18/2026