EgalDeutsch Mascot

EgalDeutsch

Mastery: A2

🚂

Ich verstehe nur Bahnhof

It's all Greek to me / I don't understand anything.

#umgangssprachlich#alltag

Bedeutung

Wird verwendet, wenn eine Erklärung akustisch oder inhaltlich absolut nicht beim Empfänger ankommt.

Herkunft

Gegen Ende des Ersten Weltkrieges wollten die Soldaten nur noch eines: nach Hause. „Bahnhof“ war das einzige Wort, das sie interessierte.

Beispiel

"Kannst du mir die Quantenphysik erklären?" - "Tut mir leid, ich verstehe nur Bahnhof!"

Last Updated: 4/18/2026