EgalDeutsch Mascot

EgalDeutsch

Mastery: A2

🥶

Ins kalte Wasser springen

To jump in at the deep end.

#mut#arbeit#herausforderung

Bedeutung

Man muss sich plötzlich in einer fremden Situation beweisen, oft ohne Hilfe oder vorheriges Training.

Herkunft

Das Bild beschreibt den Schock und die Überwindung beim Sprung in kaltes Wasser – man muss sofort anfangen zu schwimmen, um nicht unterzugehen.

Beispiel

"An meinem ersten Arbeitstag musste ich direkt die Leitung des Projekts übernehmen. Ich bin echt ins kalte Wasser gesprungen."

Last Updated: 4/18/2026