🐷
Unter aller Sau sein
To be beneath contempt / To be really bad.
#kritik#umgangssprachlich
Bedeutung
Wird verwendet, wenn man sich über eine sehr schlechte Leistung oder ein unhöfliches Verhalten beschwert. Es ist ein recht grober Ausdruck.
Herkunft
Das Wort „Sau“ leitet sich hier wahrscheinlich vom hebräischen „seo“ (Maßstab) ab. Etwas ist also „unter jedem Maßstab“ – also völlig unzureichend.
Beispiel
"Wie er seine Mitarbeiter behandelt, ist wirklich unter aller Sau."
Last Updated: 4/18/2026